Декларация о защите данных для исследовательского проекта «Прогнозирование в Центральной Азии»

Участие в проекте является добровольным. 

Отказ от участия не влечет за собой никаких последствий.

«Прогнозирование в Центральной Азии» - это исследовательский проект, проводимый совместно Фондом имени Фридриха Эберта, Академией ОБСЕ в Бишкеке и Центром партнерства в области устойчивого развития в Центральной Евразии и Европе (SPCE Hub). Целью этого проекта является опрос экспертов, практиков и других заинтересованных лиц о предстоящих трендах развития Центральной Азии и ожиданиях Центральной Азии от Европы. Результаты этого опроса будут использованы для публикации отчета, который будет представлен заинтересованной общественности в ходе нескольких онлайн, офлайн или гибридных (смешанных) мероприятий в Центральной Азии и Европе осенью 2021 года.

Если у вас есть какие-либо вопросы касательно данного исследования, пожалуйста, свяжитесь с нами: ca-forecasting@osce-academy.net. Вас приглашают принять участие в данном исследовательском проекте, поскольку Вы

- были выбраны одной из организаций-исполнителей проекта в качестве эксперта по Центральной Азии.

- или были выдвинуты одним из респондентов в качестве заинтересованного в развитии Центральной Азии стейкхолдера.

Опрос должен занять примерно 15 минут. Ваши ответы будут конфиденциальными. Мы и наш поставщик услуг по обработке данных не собираем никакой идентифицирующей информации, такой как ваше имя, адрес электронной почты, IP-адрес или отметка времени в ходе этого опроса. Чтобы защитить Вашу анонимность, пожалуйста, не вводите никаких имен или личной информации в текстовые поля вопросов.  В опросе используются идентифицирующие маркеры. Маркеры не будут сохраняться вместе с ответами. Они будут храниться в отдельной базе данных и будут обновляться только для того, чтобы проследить за завершением опроса. Сопоставление идентификационных маркеров с ответами на опрос невозможно.

В конце первого опроса участникам будет предложено поделиться этим опросом с двумя людьми из заинтересованной общественности (не узкими экспертами по региону). Мы предлагаем участникам пригласить людей из их круга общения принять участие в данном опросе. Мы бы хотели узнать мнение людей, которые не являются учеными/исследователями региона, а заинтересованными в его развитии лицами – политиками, работниками НПО, журналистами, инвесторами отраслевыми специалистами и т.д. Номинированные люди получат электронное письмо с уникальной ссылкой на опросник. Мы не будем хранить эти адреса электронной почты и не будем привязывать личную информацию к данным опроса. Приглашение людей к участию является добровольным. Если участники решат этого не делать, это не будет иметь никаких последствий.

Ниже вы можете найти более подробную информацию о защите данных. 

Кто отвечает за защиту данных и с кем могут связаться субъекты данных?

От имени всех партнеров по проекту, исследование технически осуществляется:

SPCE Hub/IPGT Projects GmbH
Адрес организации:
Friedrichstr. 246
10969 Berlin, Germany
Электронная почта: info@ipgt.net, dataprotection@centralasia-forecasting.net.

Примечание: Опрос проводится с помощью онлайн-приложения для опросов LimeSurvey (https://limesurvey.org).
Нашим поставщиком услуг по обработке данных является:
1&1 IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur, Germany

Как гарантируется анонимность участников во время исследовательского проекта?

В ходе опроса персональные данные не собираются. Этот модуль приглашений, который используется для отправки пригласительных ссылок
номинированным лицам, технически отделен от опросов. Имена и адреса электронной почты не сохраняются. Опросы анонимны, персональные данные не собираются.

Будут ли персональные данные передаваться третьим лицам?

Персональные данные не передаются третьим лицам.

Право подать жалобу (статья 77 Генерального регламента о защите персональных данных (GDPR)) 

Субъекты данных могут связаться с подразделением, ответственным за защиту данных (dataprotection@centralasia-forecasting.net), а также с компетентным
надзорным органом по защите данных в случае подачи жалобы в соответствии со статьей 77 GDPR.

Компетентный надзорный орган:
Berliner Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit
(Берлинский комиссар по защите данных и свободе информации)

Адрес организации:
Friedrichstr. 219, 10969 Berlin / Germany
Телефон: +49 30 13889-0, Телефакс: +49 30 2155050
Электронная почта: mailbox@datenschutz-berlin.de

Версия для печати